Auteur(s)Bonin, Cyril (1969-...) (Auteur) ;Ariyoshi, Sawako (1931-1984) (Auteur d'oeuvres adaptées)

Titre(s)Les dames de Kimoto / Cyril Bonin ; d'après le roman de Sawako Ariyoshi.

Editeur(s)Paris : Sarbacane, 2022.

Collection(s)(Collection dirigée par Frédéric Lavabre).

RésuméUn chef d'œuvre de la littérature japonaise plein de paradoxes : à la fois beau et cruel, sombre et lumineux, doux et amer ! « Le mont Kudo était encore voilé par les brumes matinales de ce début de printemps. La main serrée dans celle de sa grand-mère, Hana franchissait les dernières marches de pierre menant au temple Jison. L'étreinte de la main autour de la sienne lui rappelait que, maintenant qu'elle allait être admise comme bru dans une nouvelle famille, elle cesserait d'appartenir à celle où elle avait vécu les vingt années de son existence. » A travers le récit des amours, des passions et des drames vécus par trois femmes de générations différentes, Les dames de Kimoto dresse un tableau subtil et saisissant de la condition féminine au Japon depuis la fin du XIXe siècle.

NotesSélection Bull' en Layon 2022-2023.