Auteur(s)Krall, Hanna (1935-...) (Auteur) ;Carlier, Margot (Traducteur) (Préfacier, etc.) ;Hrabowski, Amanda (Illustrateur)

Titre(s)Les synapses de Maria H. ; suivi de Fragments / Hanna Krall ; traduit du polonais et présenté par Margot Carlier ; illustrations d'Amanda Hrabowski.

Editeur(s)Paris : Noir sur blanc, 2022.

RésuméLe premier texte raconte la vie difficile de Maria, dissidente polonaise installée aux Etats-Unis où elle peine à élever son fils autiste, et de sa belle-mère Maria Hrabowska, rescapée de la Shoah et de l'attentat contre les tours du World Trade Center en 2001. Le second texte est une compilation de courts récits qui évoquent la Shoah, l'idéologie communiste ou Picasso.