Auteur(s)Mahfuz, Nagib (1911-2006) (Auteur) ;Chehata, Elizabeth (Traducteur)

Titre(s)Matin de roses [Texte imprimé] : nouvelles / Naguib Mahfouz ; trad. de l'arabe, Egypte, par Elizabeth Chehata.

Editeur(s)Arles : Actes Sud-Sindbad, 1998 (53-Mayenne : Impr. Floch).

Résumé" C'est une calamité que d'avoir une mémoire, mais c'est la seule grâçe qui demeure ".Le narrateur de matin de roses se souvient du quartier de son enfance, avec ses maisons coquettes et ses jardins en fleurs, mais l'évocation nostalgique n'est qu'un prétexte pour croiser les itinéraires parfois douloureux, d'une douzaine de familles cairotes, microcosme d'une égypte qui n'a pas su concilier authenticité et modernité...

Lien(s)Traduit de : Sabah al-ward.

Sujet(s)Nouvelle Nouvelles Nouvelles et textes courts Littérature arabe Littérature égyptienne