Auteur(s)Bhutto, Fatima (1982-...) (Auteur) ;Bastide-Foltz, Sophie (Traducteur)

Titre(s)Les lunes de Mir Ali [Texte imprimé] / Fatima Bhutto ; traduit de l'anglais (Pakistan) par Sophie Bastide-Foltz.

Editeur(s)Paris : les Escales, impr. 2013 (53-Mayenne : Impr. Floch).

RésuméPar une jeune prodige, issue de la célèbre dynastie Bhutto, une chronique familiale poignante, à la fois tendre et violente, émouvante et haletante. En explorant les drames, les peurs, les luttes de la jeunesse pakistanaise actuelle, Fatima Bhutto nous offre une histoire universelle d'amour et de perte, pleine de poésie et de force. Mir Ali, petite ville rebelle du Pakistan, à la frontière de l'Afghanistan, premier jour de l'Aïd. Trois frères quittent la table du petit déjeuner. Tout juste rentré des Etats-Unis, l'aîné hèle un taxi pour se rendre à la mosquée. Le deuxième, médecin, part travailler à l'hôpital. Tourmentée, son épouse ne s'est pas jointe à la famille ce matin. Personne ne sait ce qu'elle fait de ses journées en ce moment... Le benjamin, l'idéaliste, prend quant à lui sa moto pour rejoindre la ville. Assise derrière lui, une jeune femme, transformée par la guerre, avec un combat à mener... A chaque heure de la matinée qui s'écoule, leurs choix, leurs trahisons et leurs sacrifices vont sceller à jamais le destin de ces cinq êtres forcés de vivre et d'aimer dans un univers de feu et de sang.

Lien(s)Traduit de : The shadow of the crescent moon.

Sujet(s)Roman