Auteur(s)O'Beirne, Kathy (Auteur) ;Rofas, Emilie (Traducteur)

Titre(s)L' enfer de Kathy [Texte imprimé] / Kathy O'Beirne ; traduit de l'anglais par Emilie Rofas.

Editeur(s)Paris : Pocket, impr. 2012 (72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin).

Collection(s)(Pocket ; 14268).

RésuméDublin, début des années 1970. Kathy O'Beirne, fillette maltraitée par un père tyrannique, est placée dans un foyer, en hôpital psychiatrique puis dans un couvent. L'établissement, censé remettre sur le droit chemin les " enfants difficiles ", ressemble plus à une prison qu'à une école. Faisant écho au film de Peter Mullan, The Magdalen Sinters, Kathy, esclave moderne, témoigne des humiliations et des brimades quotidiennes des soeurs de Marie-Madeleine. Véritable survivante, elle livre aujourd'hui un récit bouleversant et réclame justice au nom de tous les enfants martyrs.

NotesLa couv. porte en plus : "j'ai vécu six ans chez les Magdalene sisters".

Lien(s)Traduit de : Kathy's story.