Auteur(s)Sayas, Mursal (Auteur) ;Sureau, Ayam (Préfacier, etc.) ;Divantchegui, Zaher (Traducteur)

Titre(s)Qui entendra nos cris ? : dix témoignages des femmes d'Afghanistan / Mursal Sayas ; préface d'Ayam Sureau ; traduit du farsi (Afghanistan) par Zaher Divantchegui.

Editeur(s)Paris : Editions de l'Observatoire, 2024.

RésuméRecueillis lors d'entretiens menés secrètement dans des hôpitaux, des foyers pour femmes battues et autres institutions, les témoignages de dix Afghanes sur leurs conditions de vie depuis l'arrivée des talibans au pouvoir et sur les exactions commises au nom de la tradition, de la religion et de la coutume. Electre 2024.