Auteur(s)Dorian Sukegawa (1962-...) (Auteur) ;Dartois-Ako, Myriam (Traducteur)

Titre(s)Le rêve de Ryôsuke [Texte imprimé] : roman / Durian Sukegawa ; traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako.

Editeur(s)Paris : Albin Michel, DL 2017 (18-Saint-Amand-Montrond : Impr. CPI Bussière).

RésuméAprès Les Délices de Tokyo, porté à l'écran par Naomi Kawase, Durian Sukegawa signe un second roman tout aussi poétique, lumineux et original. Le jeune Ryôsuke manque de confiance en lui, un mal-être qui puise son origine dans la mort prématurée de son père. Après une tentative de suicide, il part sur ses traces et s'installe sur l'île où celui-ci a passé ses dernières années. Une île réputée pour ses chèvres sauvages où il va tenter de réaliser le rêve paternel : confectionner du fromage. Mais son projet se heurte aux tabous locaux et suscite la colère des habitants de l'île... Jusqu'où sommes-nous prêts à aller pour réaliser nos désirs ? A travers les épreuves de Ryôsuke, Durian Sukegawa évoque la difficulté à trouver sa voie, soulignant le prix de la vie, humaine comme animale.

Lien(s)Traduit de : Pinza no shima.

Sujet(s)Littérature japonaise