Auteur(s)Mandela, Nelson (1918-2013) (Auteur) ;Berrée, Maxime (1977-...) (Traducteur) ;Festjens, Jean-Louis (1956-...) (Directeur de publication et de collection)

Titre(s)Conversations avec moi-même [Texte imprimé] / Nelson Mandela ; traduit de l'anglais par Maxime Berrée ; ouvrage publié sous la direction de Jean-Louis Festjens.

Editeur(s)Paris : La Martinière, DL 2010 (61-Lonrai : Normandie roto impr.).

RésuméNelson Mandela dit qu'il faut écrire tous les jours de sa vie. Voici pour la première fois le recueil de ses propres notes et correspondances. La publication mondiale des Conversations avec moi-même, de Nelson Mandela, est un évènement historique. Ce document inédit nous livre la face inconnue, personnelle, de l'un des plus grands héros du 20ème siècle. Madiba - comme l'appellent ses compatriotes - nous ouvre ses carnets tenus pendant les années de la lutte contre l'apartheid au début des années 1960; ses journaux intimes et ses lettres écrites depuis Robben Island et d'autres prisons au cours de ses 27 années d'incarcération; ses carnets de notes de la période de transition post-apartheid; les retranscriptions de ses conversations privées; les brouillons de ses discours et les correspondances écrites sous sa présidence... Présentés sous une forme narrative profonde et intense, ces documents illustrent la vie de Nelson Mandela, depuis son éveil à la conscience politique et jusqu'à son rôle galvanisant sur la scène mondiale. Les Conversations avec moi-même, de Nelson Mandela, sont une véritable leçon de vie.

NotesLa couv. porte en plus : "lettres de prison, notes et carnets intimes". - Bibliogr. et webliogr. p. 476. Index.