Auteur(s)Solomonoff, Julia (1968-...) (Réalisateur de film) (Scénariste) ;Escofet, Sebastian (1968-...) (Compositeur) ;Alonso, Guadalupe (Artiste de spectacle) ;Treise, Nicolas (Artiste de spectacle) ;Pascual, Mirella (Artiste de spectacle)

Titre(s)Le Dernier été de la Boyita / Julia Solomonoff, réal., scénario ; Sebastian Escofet, comp. ; Guadalupe Alonso, Nicolas Treise, Mirella Pascual... [et al.], act.

Editeur(s)Travesia Producciones, 2009 (prod.).

ContientScratch / Julia Solomonoff. - Siesta / Julia Solomonoff.

RésuméTandis que sa soeur, adolescente, passe les vacances d'été avec leur mère, Jorgelina se rend avec leur père dans le ranch familial. Elle y retrouve Mario, le fils du couple de paysans qui tient le domaine. Il a quitté l'école pour devenir gaucho comme son père et se prépare à une course de chevaux. Réservé, Mario est devenu la tête de turc des jeunes du village. Jorgelina découvre que, depuis peu, il s'est installé seul dans le garage, et qu'il refuse obstinément de se baigner ou de se déshabiller. Les deux enfants passent de plus en plus de temps ensemble. Un jour, Mario se met à saigner, mais dit s'être blessé à cheval. Intriguée, Jorgelina questionne Mario et celui-ci avoue qu'il a ses règles et une poitrine naissante, ce qu'il tente à tout prix de cacher aux autres. Les deux enfants feuillettent des livres de médecine. Contre l'avis de Mario, Jorgelina en parle à son père, médecin, qui examine le garçon. Il en parle avec la mère de Mario, qui admet n'avoir jamais consulté de spécialiste malgré les symptômes de son fils. Peu avant la course, le père de Mario vend son cheval à un jeune concurrent. Furieux, Mario s'enfuit. Tous le recherchent. Il revient le jour de la course, s'empare de son cheval et gagne la course. Jorgelina retrouve sa mère et sa soeur sur la côte pour la fin des vacances. Ses relations avec sa soeur se sont apaisées. LES FICHES DU CINEMA 2010.

NotesVersion originale sous-titrée. - Contient aussi : chapitrage, interviews, bandes annonces, filmographie, courts métrages. - Titre parallèle : Le dernier été de la Boyita.

Lien(s)Traduit de : El Ultimo verano de la Boyita.